dahej mukt mithila

(एकमात्र संकल्‍प ध्‍यान मे-मिथिला राज्‍य हो संविधान मे) अप्पन गाम घरक ढंग ,अप्पन रहन - सहन के संग,अप्पन गाम-अप्पन बात में अपनेक सब के स्वागत अछि!अपन गाम -अपन घरअप्पन ज्ञान आ अप्पन संस्कारक सँग किछु कहबाक एकटा छोटछिन प्रयास अछि! हरेक मिथिला वाशी ईहा कहैत अछि... छी मैथिल मिथिला करे शंतान, जत्य रही ओ छी मिथिले धाम, याद रखु बस अप्पन गाम - अप्पन बात ,अप्पन मान " जय मैथिल जय मिथिला धाम" "स्वर्ग सं सुन्दर अपन गाम" E-mail: apangaamghar@gmail.com,madankumarthakur@gmail.com mo-9312460150

apani bhasha me dekhe / Translate

शनिवार, 23 फ़रवरी 2013

वि‍देह नाट्य उत्‍सव- 2013 :: उमेश मण्‍डल

ज्योतिरीश्वर पूर्व महाकवि विद्यापति (चित्र पनकलाल मण्डल)

ज्योतिरीश्वर पूर्व महाकवि विद्यापति (चित्र पनकलाल मण्डल)


मधुबनी जि‍लान्‍तर्गत चनौरागंजमे, राष्‍ट्रीय राजमार्ग-57क सटले उत्तरबारि‍ कात त्रि‍दि‍वसीय आयोजन जे “वि‍देह नाट्य उत्‍सव”क रूपेँ प्रसि‍द्ध अछि‍ आयोजि‍त भेल। आयोजन दि‍वस छल वि‍गत 15-सँ-17 फरवरी। वि‍देह प्रथम मैथि‍ली पाक्षि‍क ई-पत्रि‍काक नाट्य-रंगमंच-फि‍ल्‍म वि‍भागक संपादक श्री बेचन ठाकुरक संयोजकत्‍वमे ऐ आयोजनक सफल समापन भेल।
दूटा नाटक, दूटा एकांकी नाटक, नुक्कड़, जट-जटीन, होली, झड़नी, गंगा झाँकी, ग्‍वाल-बाल झाँकी, बाल लीला झाँकी, लोक समूह गीत, स्‍वागत गीत, समूह नृत्‍य, हास्‍य-चटनी, महादेव-नचारी, राष्‍ट्रीय एवं भक्‍ति‍ परक झाँकी इत्‍यादि‍-इत्‍यादि‍ अनेक कार्यक्रमक प्रस्‍तुति‍क संग कवि‍ सम्‍मेलन तथा कला एवं साहि‍त्‍य क्षेत्रमे “वि‍देह सम्मान समारोह”क आयोजन सेहो कएल गेल। परोपट्टाक लोकक उपस्‍थि‍ति‍क अलाबे कवि‍-सम्मेलनमे तथा सम्मान समारोहमे आएल समस्‍तीपुर, दरभंगा, सुपौल तथा मधुबनी जि‍लाक वि‍शि‍ष्‍ट व्‍यक्‍ति‍क उपस्‍थि‍ति‍ ऐ वार्षिक कार्यक्रमकेँ अह्लादकारी ओ स्‍मरणीय बनौलक।
पहि‍ल दि‍न अर्थात् 15 फरवरीकेँ दि‍नक 11 बजेसँ रात्रीक 10 बजे धरि‍, दोसर दि‍न माने 16 फरवरीकेँ मौसम खराप रहलाक कारणेँ दि‍नक 3 बजेसँ 11:30 बजे राति‍ धरि‍ तथा तेसर दि‍न 2 बजेसँ राति‍क 12 बजे धरि ‍उपरोक्‍ति‍ वि‍भि‍न्न कार्यक्रमक प्रस्‍तुति‍क रूपरेखा रहल। ऐ सम्‍पूर्ण कार्यक्रमक वि‍डि‍यो रि‍काॅडि‍ंग सेहो कएल गेल अछि‍। प्राप्‍त सूचनाक आधारपर ऐ त्रि‍दि‍वसीय कार्यक्रमक सम्‍पूर्ण वि‍डि‍यो शीघ्रहि यू-ट्यूबपर सम्‍पूर्ण वि‍श्वमे पसरल वि‍देह-श्रोता-दर्शक तथा अन्‍य लेल उपलब्‍ध कराओल जाएत।
भाषा सम्‍मान, मूल साहि‍त्‍य सम्‍मान, समग्र योगदान सम्मन, मांगनि‍ खबास सम्मन, आत्‍म ि‍नर्भर संस्‍कृति‍ संरक्षण सम्मन तथा अनुवाद पुरस्‍कार एवं “मानद् महत्तर सदस्‍यता” सम्मानक ऐ कड़ीमे 47 गोट सम्मानि‍त व्‍यक्‍ति‍क अह्लादकारी उपस्‍थि‍ति एे सम्मान समारोहकेँ सफलता प्रदान कएल। हलाँकि‍ मैथि‍ली पत्रकारि‍ता सम्मन तथा उपरोक्‍त वर्णित सम्मानक अनेक सूचीमे कि‍छु व्‍यक्‍ति‍ उपस्‍थि‍त नै भऽ सकलाह ति‍नका सभ लेल वि‍देह द्वारा पुन: दोसर सत्रक सम्मान समारोह अगामी मार्च माहमे, सुपौल जि‍ला अन्‍तर्गत ि‍नर्मलीमे आयोजि‍त हएत तेकरो उद्घोषणा मंचसँ कएल गेल।
सम्मान समारोह, नाटक मंचन, एकांकी मंचन तथा कवि‍ सम्‍मेलनक समाचार वि‍स्‍तारसँ नि‍म्न अछि‍-
वि‍देह सम्‍मान समारोह-
उद्घाटन- कुमार रामेश्वरम्
अध्‍यक्ष- डॉ. शि‍वकुमार प्रसाद।
मंच संचालक- उमेश मण्‍डल।

1. श्री राजदेव मण्‍डल सुपुत्र स्‍व. सोने लाल मण्‍डल उर्फ सोनाई मण्‍डल, उमेर- 52, “अम्‍बरा” कवि‍ता संग्रह लेल वि‍देह मूल साहि‍त्‍य सम्‍मान-2012
सम्‍पर्क- गाम- मुसहरनि‍याँ, पोस्‍ट- रतनसारा, भाया- ि‍नर्मली, जि‍ला- मधुबनी, पि‍न- 847452

2. डॉ. नरेश कुमार वि‍कल “ययाति‍” (वि‍. स. खाण्‍डेकर, मराठी)क अनुवाद लेल 2013क वि‍देह अनुवाद पुरस्‍कार। सम्‍पर्क- भगवानपुर, देसुआ समस्‍तीपुर बि‍हार।

3. श्री जगदीश प्रसाद मण्‍डल सुपुत्र स्‍व. दल्‍लू मण्‍डल “तरेगन (बाल प्रेरक वि‍हनि‍ कथा संग्रह” लेल 2012क “वि‍देह बाल साहि‍त्‍य सम्‍मान”
सम्‍पर्क- गाम+पोस्‍ट- बेरमा, भाया- तमुरि‍या, जि‍ला- मधुबनी (बि‍हार) पि‍न- 847410

4. श्री राजनन्‍दन लाल दास (प्रति‍नि‍धि‍- डॉ. बुचरू पासवान) मैथि‍लीमे समग्र योगदान लेल “मानद् महत्तर सदस्‍यता” प्रदान कएल जा रहल अछि‍

5. नृत्‍य अभि‍नय लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
सुश्री संगीता कुमारी सुपुत्री श्री रामदेव पासवान, उमेर- १६, पता- गाम+पोस्‍ट- चनौरागंज, भाया- झंझारपुर, जि‍ला- मधुबनी (बि‍हार)

6. चि‍त्रकला लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री जय प्रकाश मण्‍डल सुपुत्र- श्री कुशेश्वर मण्‍डल, उमेर- ३५, पता- गाम- सनपतहा, पोस्‍ट– बौरहा, भाया- सरायगढ़, जि‍ला- सुपौल (बि‍हार)

7. चि‍त्रकला लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री चन्‍दन कुमार मण्‍डल सुपुत्र श्री भोला मण्‍डल, पता- गाम- खड़गपुर, पोस्‍ट- बेलही, भाया- नरहि‍या, थाना- लौकही, जि‍ला- मधुबनी (बि‍हार) संप्रति‍, छात्र स्‍नातक अंति‍म वर्ष, कला एवं शि‍ल्‍प महावि‍द्यालय- पटना।

8. हरि‍मुनि‍याँ वाद्य लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री जागेश्वर प्रसाद राउत सुपुत्र स्‍व. रामस्‍वरूप राउत, उमेर ६०, पता- गाम+पोस्‍ट- बेरमा, भाया- तमुरि‍या, थाना- झंझारपुर (आर.एस. शि‍वि‍र), जि‍ला- मधुबनी पि‍न- ८४७४१० (बि‍हार)

9. ढोलक-ठेकैता लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री कल्‍लर राम सुपुत्र स्‍व. खट्टर राम, उमेर- ५०, गाम- लक्ष्‍मि‍नि‍याँ, पोस्‍ट- छजना, भाया- नरहि‍या, थाना- लौकही, जि‍ला- मधुबनी (बि‍हार)

10. शि‍ल्‍प-वास्‍तुकला लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री राम वि‍लास धरि‍कार सुपुत्र स्‍व. ठोढ़ाइ धरि‍कार, उमेर- ४०, पता- गाम+पोस्‍ट- चनौरागंज, भाया- तमुरि‍या, जि‍ला- मधुबनी (बि‍हार)

11. मूर्तिकला लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
घूरन पंडि‍त सुपुत्र- श्री मोलहू पंडि‍त, पता- गाम+पोस्‍ट– बेरमा, भाया- तमुरि‍या, थाना- झंझारपुर (आर.एस. शि‍वि‍र), जि‍ला- मधुबनी (बि‍हार)

12. काष्‍ट कला लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री योगेन्‍द्र ठाकुर सुपुत्र स्‍व. बुद्धू ठाकुर उमेर- ४५, पता- गाम+पोस्‍ट- बेरमा, भाया- तमुरि‍या, थाना- झंझारपुर (आर.एस. शि‍वि‍र), जि‍ला- मधुबनी पि‍न- ८४७४१० (बि‍हार)

13. किसानी आत्मनिर्भर संस्कृतिक संरक्षण लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री राम अवतार राउत सुपुत्र स्‍व. सुबध राउत, उमेर- ६६, पता- गाम+पोस्‍ट- बेरमा, भाया- तमुरि‍या, थाना- झंझारपुर (आर.एस. शि‍वि‍र), जि‍ला- मधुबनी पि‍न- ८४७४१० (बि‍हार)

14. किसानी आत्मनिर्भर संस्कृतिक संरक्षण लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री रौशन यादव सुपुत्र स्‍व. कपि‍लेश्वर यादव, उमेर- ३५, गाम+पोस्‍ट– बनगामा, भाया- नरहि‍या, थाना- लौकही, जि‍ला- मधुबनी (बि‍हार)

15. अल्हा/महराइ लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
मो. जीबछ सुपुत्र मो. बि‍लट मरहूम, उमेर- ६५, पता- गाम- बसहा, पोस्‍ट- बड़हारा, भाया- अन्‍धराठाढ़ी, जि‍ला- मधुबनी, पि‍न- ८४७४०१

16. जोगि‍रा गायन लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री बच्‍चन मण्‍डल सुपुत्र स्‍व. सीताराम मण्‍डल, उमेर- ६०, पता- गाम+पोस्‍ट- बेरमा, भाया- तमुरि‍या, थाना- झंझारपुर (आर.एस. शि‍वि‍र), जि‍ला- मधुबनी पि‍न- ८४७४१० (बि‍हार)

17. जोगीरा गायन लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री रामदेव ठाकुर सुपुत्र स्‍व. जागेश्वर ठाकुर, उमेर- ५०, पता- गाम+पोस्‍ट- बेरमा, भाया- तमुरि‍या, थाना- झंझारपुर (आर.एस. शि‍वि‍र), जि‍ला- मधुबनी पि‍न- ८४७४१० (बि‍हार)

18. पराती गायन लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री लेल्हु दास सुपुत्र स्‍व. सनक मण्‍डल पता- गाम+पोस्‍ट- बेरमा, भाया- तमुरि‍या, थाना- झंझारपुर (आर.एस. शि‍वि‍र), जि‍ला- मधुबनी पि‍न- ८४७४१० (बि‍हार)

19. झरनी लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
मो. गुल हसन सुपुत्र अब्‍दुल रसीद मरहूम, पता- गाम+पोस्‍ट- बेरमा, भाया- तमुरि‍या, थाना- झंझारपुर (आर.एस. शि‍वि‍र), जि‍ला- मधुबनी पि‍न- ८४७४१० (बि‍हार)

20. नाल वादन लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री देव नारायण यादव सुपुत्र श्री कुशुमलाल यादव, पता- गाम- बनरझूला, पोस्‍ट- अमही, थाना- घोघड़डीहा, जि‍ला- मधुबनी (बि‍हार)

21. मैथि‍ली लोकगीत लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्रीमती फुदनी देवी पत्नी श्री रामफल मण्‍डल, पता- गाम+पोस्‍ट- बेरमा, भाया- तमुरि‍या, थाना- झंझारपुर (आर.एस. शि‍वि‍र), जि‍ला- मधुबनी पि‍न- ८४७४१० (बि‍हार)

22. मैथि‍ली लोकगीत लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
सुश्री सुवि‍ता कुमारी सुपुत्री श्री गंगाराम मण्‍डल, उमेर- १८, पता- गाम- मछधी, पोस्‍ट- बलि‍यारि‍, भाया- झंझारपुर, जि‍ला- मधुबनी (बि‍हार)

23. खुरदक वादन लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री सीताराम राम सुपुत्र स्‍व. जंगल राम, उमेर- ६२, पता- गाम- लक्ष्‍मि‍नि‍याँ, पोस्‍ट- छजना, भाया- नरहि‍या, थाना- लौकही, जि‍ला- मधुबनी (बि‍हार)

24. खुरदक वादन लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री लक्ष्‍मी राम सुपुत्र स्‍व. पंचू मोची, उमेर- ७०, पता- गाम+पोस्‍ट- बेरमा, भाया- तमुरि‍या, थाना- झंझारपुर (आर.एस. शि‍वि‍र), जि‍ला- मधुबनी पि‍न- ८४७४१० (बि‍हार)

25. कॉरनेट वादन लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
मो. सुभान, उमेर- ५०, पता- गाम+पोस्‍ट- चनौरागंज, भाया- तमुरि‍या, जि‍ला- मधुबनी (बि‍हार)

26. लोक संस्‍कृति‍क संलक्षण लेल वि‍देह “मांगनि‍ खबास सम्‍मान”
श्री राम लखन साहु पे. स्‍व. खुशीलाल साहु, उमेर- ६५, पता, गाम- पकड़ि‍या, पोस्‍ट- रतनसारा, अनुमंडल- फुलपरास (मधुबनी)

27. मि‍थि‍ला चि‍त्रकला लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्रीमती वीणा देवी पत्नी श्री दि‍लि‍प झा, उमेर- ३५, पता- गाम+पोस्‍ट- बेरमा, भाया- तमुरि‍या, थाना- झंझारपुर (आर.एस. शि‍वि‍र), जि‍ला- मधुबनी पि‍न- ८४७४१० (बि‍हार)

28. तबला वादन लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री उपेन्‍द्र चौधरी सुपुत्र स्‍व. महावीर दास, उमेर- ५५, पता- गाम+पोस्‍ट- बेरमा, भाया- तमुरि‍या, थाना- झंझारपुर (आर.एस. शि‍वि‍र), जि‍ला- मधुबनी पि‍न- ८४७४१० (बि‍हार)

29. तबला वादन लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री देवनाथ यादव सुपुत्र स्‍व. सर्वजीत यादव, उमेर- ५०, गाम- झाँझपट्टी, पोस्‍ट- पीपराही, भाया- लदनि‍याँ, जि‍ला- मधुबनी (बि‍हार)

30. झालि‍ वादन लेल लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री कुन्‍दन कुमार कर्ण सुपुत्र श्री इन्‍द्र कुमार कर्ण पता- गाम- रेबाड़ी, पोस्‍ट- चौरामहरैल, थाना- झंझारपुर, जि‍ला- मधुबनी, पि‍न- ८४७४०४

32. झालि‍ वादन लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री राम खेलावन राउत सुपुत्र स्‍व. कैलू राउत, उमेर- ६०, पता- गाम+पोस्‍ट- बेरमा, भाया- तमुरि‍या, थाना- झंझारपुर (आर.एस. शि‍वि‍र), जि‍ला- मधुबनी पि‍न- ८४७४१० (बि‍हार)

33. मैथि‍ली लोकगाथा गायन लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री रवि‍न्‍द्र यादव सुपुत्र सीताराम यादव, पता- गाम- तुलसि‍याही, पोस्‍ट- मनोहर पट्टी, थाना- मरौना, जि‍ला- सुपौल (बि‍हार)

34. मैथि‍ली लोकगाथा गायन लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री पि‍चकुन सदाय सुपुत्र स्‍व. मेथर सदाय, उमेर- ५०, पता- गाम+पोस्‍ट- बेरमा, भाया- तमुरि‍या, थाना- झंझारपुर (आर.एस. शि‍वि‍र), जि‍ला- मधुबनी पि‍न- ८४७४१० (बि‍हार)

35. शास्‍त्रीय संगीत आ तानपुरा वाद्य लेल वि‍देह “मांगनि‍ खबास सम्‍मान”
श्री रामवृक्ष सि‍ंह सुपुत्र श्री अनि‍रूद्ध सि‍ंह, उमेर- ५६, गाम- फुलवरि‍या, पोस्‍ट- बाबूबरही, जि‍ला- मधुबनी (बि‍हार)

36. मृदन वादन लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री खखर सदाय सुपुत्र स्‍व. बंठा सदाय, उमेर- ६०, पता- गाम+पोस्‍ट- बेरमा, भाया- तमुरि‍या, थाना- झंझारपुर (आर.एस. शि‍वि‍र), जि‍ला- मधुबनी पि‍न- ८४७४१० (बि‍हार)

37. तरसा/तासा वादन लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री जोगेन्‍द्र राम सुपुत्र स्‍व. बि‍ल्‍टू राम, उमेर- ५०, पता- गाम+पोस्‍ट- बेरमा, भाया- तमुरि‍या, थाना- झंझारपुर (आर.एस. शि‍वि‍र), जि‍ला- मधुबनी पि‍न- ८४७४१० (बि‍हार)

38. रमझालि‍/ कठझालि‍/ करताल वादन लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री सैनी राम सुपुत्र स्‍व. ललि‍त राम, उमेर- ५०, पता- गाम+पोस्‍ट- बेरमा, भाया- तमुरि‍या, थाना- झंझारपुर (आर.एस. शि‍वि‍र), जि‍ला- मधुबनी पि‍न- ८४७४१० (बि‍हार)

39. गुमगुमि‍याँ वादन लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री जुगाय साफी सुपुत्र स्‍व. श्री श्रीचन्‍द्र साफी, उमेर- ७५, पता- गाम+पोस्‍ट- बेरमा, भाया- तमुरि‍या, थाना- झंझारपुर (आर.एस. शि‍वि‍र), जि‍ला- मधुबनी पि‍न- ८४७४१० (बि‍हार)

40. डंका/ढोल वादन लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री योगेन्‍द्र राम सुपुत्र स्‍व. बि‍ल्‍टू राम, उमेर- ५५, पता- गाम+पोस्‍ट- बेरमा, भाया- तमुरि‍या, थाना- झंझारपुर (आर.एस. शि‍वि‍र), जि‍ला- मधुबनी पि‍न- ८४७४१० (बि‍हार)

41. डंफा वादन लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री जग्रनाथ चौधरी उर्फ धि‍यानी दास सुपुत्र स्‍व. महावीर दास, उमेर- ६५, पता- गाम+पोस्‍ट- बेरमा, भाया- तमुरि‍या, थाना- झंझारपुर (आर.एस. शि‍वि‍र), जि‍ला- मधुबनी पि‍न- ८४७४१० (बि‍हार)

42. डंफा वादन लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री महेन्‍द्र पोद्दार, उमेर- ६५, पता- गाम+पोस्‍ट- चनौरागंज, भाया- तमुरि‍या, जि‍ला- मधुबनी (बि‍हार)

43. नङेरा/डि‍गरी वादन लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
श्री राम प्रसाद राम सुपुत्र स्‍व. सरयुग मोची, उमेर- ५२, पता- गाम+पोस्‍ट- बेरमा, भाया- तमुरि‍या, थाना- झंझारपुर (आर.एस. शि‍वि‍र), जि‍ला- मधुबनी पि‍न- ८४७४१० (बि‍हार)
44. रंगमंच अभि‍नय लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
सुश्री आशा कुमारी सुपुत्री श्री रामावतार यादव, उमेर- १८, पता- गाम+पोस्‍ट- चनौरागंज, भाया- तमुरि‍या, जि‍ला- मधुबनी (बि‍हार)

45. रंगमंच अभि‍नय लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
मो. समसाद आलम सुपुत्र मो. ईषा आलम, पता- गाम+पोस्‍ट- चनौरागंज, भाया- तमुरि‍या, जि‍ला- मधुबनी (बि‍हार)

46. रंगमंच अभि‍नय लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
सुश्री अपर्णा कुमारी सुपुत्री श्री मनोज कुमार साहु, जन्‍म ति‍थि‍- १८-२-१९९८, पता- गाम- लक्ष्‍मि‍नि‍याँ, पोस्‍ट- छजना, भाया- नरहि‍या, थाना- लौकही, जि‍ला- मधुबनी (बि‍हार)

47. रंगमंच हास्‍य अभि‍नय लेल वि‍देह “समग्र योगदान सम्‍मान”
टाॅसि‍फ आलम सुपुत्र मो. मुस्‍ताक आलम, पता- गाम+पोस्‍ट- चनौरागंज, भाया- झंझारपुर, जि‍ला- मधुबनी (बि‍हार)।
कवि‍ सम्मेलन-
अध्‍यक्ष- श्री जगदीश प्रसाद मण्‍डल।
मंच संचालक- उमेश मण्‍डल।
समीक्षाक- डॉ. योगानन्‍द झा तथा कुमार रामेश्वरम् एवं डाॅ. शि‍वकुमार प्रसाद।
धन्‍यवाद ज्ञापन- श्री बेचन ठाकुर।

कवि‍गण तथा कवि‍ता नाओं-
(1) श्री शम्‍भु सौरभ- सुरूज मारए हुलकी
(2) श्री उमेश पासवान- कागज
(3) श्री रामविलास साहु- केना कहब भारत महान्
(4) श्री नन्‍द वि‍लास राय- मि‍थि‍ला वर्णन
(5) श्री श्री हेमनाराण साहु- हम छी मैथि‍ल
(6) श्री परमान्‍द प्रभाकर- खखनुआँ भुखल सुतलैए
(7) डॉ. योगानन्‍द झा
(8) मो. गुल हसन- कि‍सानक खरि‍हान
(9) श्री राजदेव मण्‍डल- जय हे कि‍सान
(10) श्री उपेन्‍द्र नारायण अनुपम- गेल चौवन्नी
(11) श्री कपि‍लेश्वर राउत- हमरा कि‍छु ने फुराइए
(12) शशि‍कान्‍त झा- एतबे आंगन
(13) श्री वि‍पीन कुमार कर्ण- व्‍यवस्‍थाक जाति‍-पाति‍
(14) गौरी शंकर साह- वि‍वाह वि‍वाद होइत
(15) शि‍व कुमार मि‍श्र- मान
(16) लक्ष्‍मी दास- हर जोति‍ हरबाह
(17) डॉ. शि‍वकुमार प्रसाद- कजरौटी केर काजर संग
(18) श्री जगदीश प्रसाद मण्‍डल- दि‍न राति‍क खेल।
एकांकी नाटक “सतमाए” (श्री जगदीश प्रसाद मण्‍डल)
नर्देशक- श्री बेचन ठाकुर
पात्र- परि‍चय-
(1) बुद्धि‍धारी बाबू- हाई स्‍कूलक प्रधानाध्‍यापक, भूमि‍कामे- सुश्री पूजा कुमारी
(2) वि‍पति‍बाबू- हाई स्‍कूलक एक गोट सहायक शि‍क्षक, भूमि‍कामे- सुश्री सरस्‍वती कुमारी
(3) पुलकि‍त- हाई स्‍कुलक चपरासी, भूमि‍कामे- सुश्री संगीता कुमारी
(4) सुलक्षणी- वि‍पति‍ बाबूक माए भूमि‍कामे- सुश्री ललि‍ता कुमारी
(5) शि‍वकुमार- वि‍पति‍ बाबूक बटा- भूमि‍कामे- सुश्री ज्‍योति‍ कुमारी
(6) खजूरि‍या- एक गोट ग्रामीण महि‍ला, भूमि‍कामे- सुश्री सुलेखा कुमारी
(7) तेतरी- दोसर ग्रामीण महि‍ला, भूमि‍कामे- सुश्री पुनम कुमारी
(8) चि‍न्‍तामणी- एक गोट साधारण कि‍सान, भूमि‍कामे- सुश्री रोशनी कुमारी
(9) सावि‍त्री- चि‍न्‍तामणि‍क पत्नी, भूमि‍कामे- सुश्री रागि‍नी कुमारी
(10) गीता- चि‍न्‍तामणि‍क बेटी, भूमि‍कामे- सुश्री माला कुमारी
(11) पुरोहि‍त- गामक पंडीजी, भूमि‍कामे- सुश्री राधा कुमारी
(12) जय मालाक कालाकार- भूमि‍कामे- सुश्री खुशबू, पुनम, सुलेखा, रागि‍नी, सोनी कुमारी।
(13) परि‍छन गीत- भूमि‍कामे- सुश्री सुलेखा आ पुनम कुमारी

मैथि‍ली नाटक “गंगा ब्रि‍ज”
नाटककार- श्री गजेन्‍द्र ठाकुर
पात्र-परि‍चय-
(1) बच्‍चा-1 मि‍थि‍लेश कुमार यादव
(2) बच्‍चा-2 आनन्‍द मोहन कुमार यादव
(3) बच्‍चा-3 कुणाल कि‍शोर ‘धीरज’
(4) मुख्‍यमंत्री- देवन कुमार मण्‍डल
(5) मीत- बैद्यनाथ कुमार ठाकुर
(6) बाउ- सोनू कुमार
(7) लाला- गणेश कुमार
(8) दादा- वलराम कुमार यादव
(9) बि‍लट- अमि‍त आनन्‍द
· अभि‍यंता- कृष्‍ण कुमार यादव
· अभि‍यंताक पत्नी- रंजीत कुमार राम
· अभि‍यंताक बेटी- कणाद कि‍शोर ‘नीरज’
· अभि‍यंताक बेटा- शुभम शंकर गुप्‍ता
· ठीकेदार- सूरज कुमार
· पहि‍ल मजदूर- ब्रह्मानंद कुमार यादव
· दोसर मजदूर- शि‍वकुमार यादव
· तेसर मजदूर- संतीत कुमार यादव
· पहि‍ल शि‍क्षक- कि‍शोर कुमार ठाकुर
· दोसर शि‍क्षक- अभि‍नाश कुमार साह
· ढोलहो देनीहार- राजेश कुमार महतो
· पहि‍ल डंका बजेनि‍हार- कमल कि‍शोर पंकज
· दोसर डंका बजेनि‍हार- कि‍शोर कुमार यादव
· बतही माए- उमेश कुमार राम
· पैघ भाय- सुभाष कुमार
· अभि‍यंताक मि‍त्र- सुनील कुमार महतो
· कनि‍याँ काकी- रामबाबू भारती
· पुरान अभि‍यंता- सि‍कन्‍दर कुमार यादव
· पहि‍ल प्रोफेसर- रमेश कुमार
· दोसर प्रोफेसर- मो. कलामुद्दीन अंसारी
· इसकुल छात्र- प्रभाष कुमार, शि‍वकुमार मुखि‍या, प्रशांत कुमार आ संजन कुमार
· कॉलेजक छाद्ध- कृष्‍णानंद कुमार, शि‍वजी मण्‍डल, गंुजन कुमार, अजीत कुमार मण्‍डल,
रंजीत कुमार मण्‍डल, मि‍थि‍लेश कुमार राम, मो. इरफान अंसारी
जट-जटीन-
जब-जब पढ़ए कहलि‍औ रे जटा......
प्रस्‍तुति‍-
गीत प्रस्‍तुति‍- सुश्री ज्‍योति‍ कुमारी आ सुश्री बबि‍ता कुमारी।
जटीन पक्ष- सुश्री दुर्गी कुमारी, श्वेता कुमारी, सीता कुमारी आ संगीता कुमारी।
जटा पक्ष- सुश्री रीना कुमारी, पूजा कुमारी, कंचन कुमारी तथा पूर्णिमा कुमारी।



एकांकी- “जजाति”‍
नाटककार- श्री नंद वि‍लास राय
नर्देशक- श्री बेचन ठाकुर
पत्र-परि‍चय-
(1) फूलचन्‍द- गामक एकटा खलीफा- भूमि‍कामे- मो. नौशाद आलम
(2) वनवाली- फूलचन्‍दक पि‍ता- भूमि‍कामे- राम बाबू भारती
(3) मैलामवाली- भूमि‍कामे- अमि‍त आनन्‍द-
(4) गामवाली- भूमि‍कामे- वि‍क्की कुमार कर्ण
(5) ति‍लाठवाली- फूलचन्‍दक पत्नी- भूमि‍कामे- मि‍थि‍लेश कुमार यादव
(5)
महान सामाजि‍क मैथि‍ली नाटक- “ऊँच-नीच”
नाटककार- श्री बेचन ठाकुर
ि‍नर्देशक- श्री बेचन ठाकुर
पात्र परि‍चय-

(1) मंगल मल्लि‍क- रामनगर गामक डोम- भूमि‍कामे- सुश्री राधा कुमारी।
(2) मरनी- मंगल केर पत्नी- सुश्री आशा कुमार।
(3) दुखन- मंगल केर पुत्र मैट्रीक पास- सुश्री श्वेता कुमारी।
(4) बुधन- एकटा ग्रामीण- सुश्री रीना कुमारी।
(5) चन्‍द्रेश झा- एकटा सुखी सम्‍पन्न, कंजूश ब्राह्मण‍- सुश्री वीभा कुमारी।
(6) मनीषा- चन्‍द्रेशक पत्नी- सुश्री सुवि‍ता कुमारी।
(7) चन्‍द्रप्रभा- चन्‍द्रशक इकलौती बेटी- सुश्री ज्‍योति‍ कुमारी।
(8) रबीया- मंगल केर दि‍याद भाय- सुश्री बबि‍ता कुमारी।
(9) शशि‍कांत- दारू दोकानदार- सुश्री रोशनी कुमारी।
· सीताराम- एकटा गरीब आदमी- सुश्री आरती कुमारी।
· शीला- ताड़ीवाली- सुश्री शगुफता परवीण।
· देबन- एकटा ताडी पि‍याक- सुश्री दुर्गा कुमारी।
· सुकराती- दोसर ताड़ी पि‍याक- सुश्री संगीता कुमारी।
· छट्टू- तेसर ताड़ी पि‍याक- सुश्री प्रीति‍ कुमारी।
· झि‍ंगूर- एकटा नामी-गामी चाहबला- सुश्री रानी कुमारी।
· संजीत- मैट्रीकक वि‍द्यार्थी- सुश्री कंचन कुमारी।
· हरीश- मैट्रीकक वि‍द्यार्थी- सुश्री पूर्णिमा कुमारी।
· भोलू- मैट्रीकक वि‍द्यार्थी- सुश्री चाँदनी कुमारी।
· गौरी- पेपरबला- सुश्री पूजा कुमारी।
· राम प्रवेश- एकटा ग्रामीण- सुश्री सरस्‍वती कुमारी।
· इंजीनि‍यर- मंगलक बेटा- सुश्री प्रीति‍ कुमारी।
· डाॅक्‍टर- चन्‍द्रेशक बेटी- सुश्री पूजा कुमारी।
· लक्ष्‍मण- लड़ि‍की छात्रावासक मालि‍क- सुश्री आरती कुमारी।
· ब्रह्मानंद- वकि‍ल, चन्‍द्रेशक मि‍त्र- सुश्री आरती कुमारी।
· मणि‍कांत- वुजुर्ग कायस्‍त- सुश्री सोनम कुमारी।
· शांति‍- डॉक्‍टरक सहेली- सुश्री नीतू कुमारी।
· नि‍त्‍यानंद मि‍श्र- रेलमंत्री- सुश्री सीता कुमारी।
· वरूण झा- ि‍नत्‍यानंद मि‍श्रक अंगरक्षक- सुश्री सबि‍ता कुमारी।
· ओपीनदर- मंगलक पि‍ति‍औत सार- सुश्री चि‍न्‍तामणि‍ कुमारी।
· परमानन्‍द- चन्‍द्रेशक पड़ोसी- सुश्री दि‍व्‍या कुमारी।
· कृष्‍णानन्‍द- चन्‍द्रेशक पड़ोसी- सुश्री राधा कुमारी।
· उमा- ब्रह्मानंदक बेटीक सहेली- सुश्री सोनल कुमारी।
· मोतीलाल- पंचायतक सरपंच- सुश्री सुधा कुमारी।
· रामानंद- चन्‍द्रेशक अप्‍पन लोक- सुश्री खुशबू कुमारी।
· चन्‍द्रकांत- चन्‍देशक अप्‍पन लोक- सुश्री ज्‍योति‍ कुमारी।
· उमाकान्‍त- चन्‍द्रेशक अप्‍पन लोक- सुश्री नि‍क्की कुमारी।
· शोभाकान्‍त- चन्‍द्रेशक अप्‍पन लोक- सुश्री मानसी कुमारी।
· इन्‍द्र नारायण- चन्‍द्रेशक अप्‍पन लोक- सुश्री सत्‍यम कुमारी।
· लूटन- दोसर पेपरबला- सुश्री संगीता कुमारी।
· नरेश- पहि‍ल गुंडा- सुश्री खुशबू कुमारी।
· भद्रेश- दोसर गुंडा- सुश्री द्रोपदी कुमारी।
· उग्रेश- तेसर गुंडा- सुश्री सुषमा कुमारी।
· सुरेश- चारि‍म गुंडा- सुश्री रंजीता कुमारी।
· महेश- पाँचि‍म गुंडा- सुश्री बबली कुमारी।
· जयमाला हेतु दाय-माय- गीतहारि‍ सभ- .......................
सुश्री सरस्‍वती कुमारी।
सुश्री पुनम कुमारी।
सुश्री सुलेखा कुमारी।
सुश्री रागनी कुमारी।
सुश्री खुसबू कुमारी।
सुश्री उजाला कुमारी।
सुश्री पूष्‍पा कुमारी।
सुश्री सबि‍ता कुमारी।


नुक्कर- “साइकि‍लक पाय”
नुक्करकार- श्री बेचन ठाकुर
प्रस्‍तुति‍-
(1) ि‍वपीन- हेड मास्‍टर- श्री कि‍शोर कुमार ठाकुर
(2) राम सेवक- कि‍रानी- श्री अवि‍नाश कुमार साह
(3) वि‍द्यार्थी- श्री चन्‍दन कुमार, कुंदन कुमार, सोनी कुमारी,
(4) प्रभाष- प्रभाष कुमार,
(5) वि‍नय- वि‍नय कुमार
(6) वीरेन्‍द्रक पि‍ता- चंदन कुमार
(7) शालि‍नी- ..............
(8) मधुकर- चंदन कुमार

महादेव गीत- अब ने चढ़ब बरदपर हौ बाबा......
प्रस्‍तुति‍- श्री कि‍शोर कुमार यादव।
स्‍वागत गीत-1 स्‍वागत की लए करब अहाँक......
गीतकार- श्री जगदीश प्रसाद मण्‍डल
प्रस्‍तुति‍- सुश्री पुनम कुमारी आ सुलेखा कुमारी।

स्‍वागत गीत-2 अति‍थि‍ स्‍वागतम् अति‍थि‍ स्‍वागतम्......
गीतकार- श्री बेचन ठाकुर
प्रस्‍तुति‍- श्री अमीत रंजन।

स्‍वागत गीत-3 प्रि‍य पाहुन स्‍वागत स्‍वीकार करू......
गीतकार- श्री बेचन ठाकुर

प्रस्‍तुति‍- श्री मनोज कुमार महतो।




































































































































































































































































कोई टिप्पणी नहीं: